1
00:00:00,110 --> 00:00:05,310
Shoo -be -dee -doo -ah, shoo -be -dee
-doo -ah, shoo -be -dee -doo -ah, shoo

2
00:00:05,310 --> 00:00:07,430
-dee -doo -ah ¡Yoo -hoo!

3
00:00:07,810 --> 00:00:09,050
¡Cumpleañero!

4
00:00:14,650 --> 00:00:16,090
Hola, hola.

5
00:00:16,870 --> 00:00:18,670
Hay un rumor circulando.

6
00:00:20,330 --> 00:00:21,330
¿Sí?

7
00:00:21,830 --> 00:00:24,650
que alguien esta celebrando su
cumpleaños hoy.

8
00:00:25,390 --> 00:00:26,390
¿Eres tú?

9
00:00:27,470 --> 00:00:28,490
¿Señor alcalde?

10
00:00:28,910 --> 00:00:31,050
¿Xander? ¿Qué estás haciendo aquí?

11
00:00:31,310 --> 00:00:36,290
Oh, bueno, alguien ordenó un cumpleaños.
sorpresa para ti, y... ¡Ta -da! ¡Lo soy!

12
00:00:37,750 --> 00:00:41,310
Pero no se lo digas a Daniel. el no lo sabe
este lado de su mamá.

13
00:00:42,090 --> 00:00:47,350
Um... Sí, uh... Está bien, uh... Simplemente
¿Has entrado y ya sabes?

14
00:00:47,350 --> 00:00:48,810
sólo... ya sabes,

15
00:00:50,430 --> 00:00:51,570
No creo que debamos hacerlo.

16
00:00:52,090 --> 00:00:53,090
Vamos.

17
00:00:53,350 --> 00:00:56,130
Un poco de diversión fue divertido. Valió la pena,
ya sabes.

18
00:01:17,960 --> 00:01:18,960
Hola, cariño.

19
00:01:19,680 --> 00:01:20,960
¿Quieres una galleta?

20
00:01:21,940 --> 00:01:22,940
Seguro.

21
00:01:23,220 --> 00:01:24,220
Bueno.

22
00:01:25,840 --> 00:01:26,980
Mmm. Oh.

23
00:01:27,560 --> 00:01:29,900
Aunque hace calor. Sí. debería haber
esperaba eso.

24
00:01:30,640 --> 00:01:33,780
Bueno, oye, gracias por dejarme quedar.
aquí mientras fumigamos la casa de la fraternidad.

25
00:01:34,080 --> 00:01:36,600
No es un problema en absoluto. Puedes quedarte aquí
todo el tiempo que quieras.

26
00:01:36,880 --> 00:01:38,800
Cualquier amigo de Daniel es bienvenido aquí.

27
00:01:39,200 --> 00:01:42,700
Ah, bueno, gracias. Oye, me voy
a la práctica de fútbol, así que... Está bien.

28
00:01:42,780 --> 00:01:43,699
Bueno, diviértete.

29
00:01:43,700 --> 00:01:44,700
Entiendo. Gracias, señor alcalde.

30
00:02:16,620 --> 00:02:17,620
Ven a practicar.

31
00:02:18,300 --> 00:02:20,400
Oh, eh, lo estaba.

32
00:02:20,960 --> 00:02:23,160
Fue cancelado. El entrenador no se siente
bueno.

33
00:02:24,000 --> 00:02:26,520
Oh, oh, bueno, lo siento. debería haber
llamado.

34
00:02:27,880 --> 00:02:28,880
¿Llegar de nuevo?

35
00:02:29,980 --> 00:02:32,780
Um, debería haber llamado a la puerta.
¿Qué?

36
00:02:35,180 --> 00:02:37,960
Debería haber llamado a la puerta antes
entrando.

37
00:02:39,400 --> 00:02:42,640
Correcto. Bueno, mira, ya sabes, es más
mi culpa.

38
00:02:42,880 --> 00:02:44,000
Debería habértelo dicho antes.

39
00:02:44,700 --> 00:02:46,640
No sé si Perry es tan grande como tú.

40
00:02:47,240 --> 00:02:54,120
Quiero decir, realmente, ¿qué es lo peor que
podría

41
00:02:54,120 --> 00:02:55,120
pasar?

42
00:02:56,720 --> 00:02:57,720
Está bien.

43
00:02:58,400 --> 00:03:00,220
¿Tienes un lugar donde quieres que vaya?
bailar?

44
00:03:00,600 --> 00:03:01,600
Sí.

45
00:03:02,520 --> 00:03:03,520
A mi izquierda.

46
00:03:03,900 --> 00:03:04,980
Tranquilo ahora, Tigre.

47
00:03:05,340 --> 00:03:07,460
Quería tener una habitación con algunos
privacidad.

48
00:03:30,740 --> 00:03:33,620
Entonces, ¿estás listo para esto, Prescott?
chico?

49
00:03:33,900 --> 00:03:35,460
Mmm, sí.

50
00:03:38,080 --> 00:03:42,600
¿Sabes lo que quieres?

51
00:03:43,580 --> 00:03:47,260
¿Tengo opciones? no sabía que había
opciones.

52
00:03:48,600 --> 00:03:51,380
Puedes tener lo que quieras.

53
00:03:51,940 --> 00:03:53,520
Eres el cumpleañero.

54
00:03:54,080 --> 00:03:57,340
Bueno, en ese caso, tomaré un poco.
resaca apestosa.

55
00:04:10,100 --> 00:04:11,500
Oh, vaya.

56
00:04:56,510 --> 00:04:59,130
Oh, es tan jodidamente bueno.

57
00:05:43,129 --> 00:05:46,190
¿Es esa tu gran polla gorda que se está poniendo dura?
para mi?

58
00:05:46,410 --> 00:05:47,670
Sí, jodidamente lo es.

59
00:05:48,170 --> 00:05:49,650
Muy jodidamente duro, ¿sabes?

60
00:05:57,110 --> 00:05:58,370
Oh, joder.

61
00:06:03,730 --> 00:06:07,770
¿Pediste tu deseo de cumpleaños?

62
00:06:08,320 --> 00:06:09,680
Creo que está a punto de hacerse realidad.

63
00:06:15,500 --> 00:06:22,300
Recuerdo que nada se pone

64
00:06:22,300 --> 00:06:23,300
le dijo a Daniel.

65
00:06:23,440 --> 00:06:24,540
Por supuesto.

66
00:06:47,660 --> 00:06:50,240
tan jodidamente duro y todo para mí.

67
00:07:03,720 --> 00:07:08,020
¿Has decidido lo que quieres?
¿Querías, chico grande?

68
00:07:31,040 --> 00:07:34,100
Este baile es demasiado largo. yo soy
un jugador así.

69
00:07:34,380 --> 00:07:35,880
Y creo que para el baile de cumpleaños.

70
00:08:45,740 --> 00:08:47,640
Lo quiero demasiado

71
00:09:08,189 --> 00:09:10,490
Siempre me pregunté qué sentía tu polla
como.

72
00:09:55,280 --> 00:09:56,280
Maldito agujero mojado.

73
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
Gracias.

74
00:11:38,600 --> 00:11:39,800
Puedo estirarme sin tu coñito.

75
00:11:40,020 --> 00:11:41,920
No sé estirarme y no lo haré.
tirarte un pedo aquí.

76
00:11:42,580 --> 00:11:44,540
¿No sabes lo mojado que está mi coño?

77
00:12:32,010 --> 00:12:33,010
No, no, no.

78
00:14:43,120 --> 00:14:44,099
Oh. Oh.

79
00:14:44,100 --> 00:14:45,100
Oh.

80
00:15:17,060 --> 00:15:18,060
Eso es lo que estamos haciendo.

81
00:17:04,400 --> 00:17:05,400
Oh, jodeme.

82
00:20:51,310 --> 00:20:57,610
Ay dios mío. Ay dios mío.

83
00:21:22,030 --> 00:21:23,030
quien quiere dominar.

84
00:21:29,590 --> 00:21:33,590
Hazme someterte a ti.

85
00:22:31,370 --> 00:22:34,450
Mira, mis intestinos se están poniendo muy, muy
difundido.

86
00:22:34,730 --> 00:22:35,930
Y descuidado.

87
00:23:41,580 --> 00:23:42,580
Sostengámoslo.

88
00:23:54,800 --> 00:23:55,779
Ajá.

89
00:23:55,780 --> 00:23:56,480
Eh

90
00:23:56,480 --> 00:24:23,056
-Eh.

91
00:24:29,800 --> 00:24:31,140
Dios mío, están atrapados aquí.

92
00:25:20,200 --> 00:25:21,200
¡PUAJ!

93
00:26:07,150 --> 00:26:08,150
Lo lamento.

94
00:29:23,760 --> 00:29:24,800
Voy a morir, joder.

95
00:29:25,020 --> 00:29:26,100
Sí. Sí.

96
00:29:26,380 --> 00:29:29,120
Quiero apagar tu vela de cumpleaños.
Oh, vete a la mierda.

97
00:29:29,880 --> 00:29:33,700
Oh sí.

98
00:29:33,960 --> 00:29:34,960
Eso es todo. Sí.